かいつまみ MAGIC ONLINE ANNOUNCEMENTS SEPTEMBER 20, 2016

2016年9月22日 Weekly Announcement

MAGIC ONLINE ANNOUNCEMENTS SEPTEMBER 20, 2016
http://magic.wizards.com/en/MTGO/articles/archive/magic-online/magic-online-announcements-september-20-2016

Ongoing and Upcoming Events

http://magic.wizards.com/en/content/schedule-magic-online-products-game-info
09/22(木)～09/28(水)モダンフラッシュバック:ミラディンの傷跡ミラディン包囲戦
09/22(木)～10/08(土)02:00　レガシーキューブ
09/25(日)03:00　パワー9チャレンジ

This Weekend, Head to a Kaladesh Prerelease Event At Your Local Game Store

・今週末は実店舗でカラデシュプレリリース
今週末はプレミアプレイがありません。カラデシュプレリリースを遊びに近くのお店に行きましょう。MOプレリリース情報は来週です。
http://locator.wizards.com/

Incoming 2017 Magic Online Championship Series Details

・2017MOCS詳細
2017MOCSスケジュールと詳細を明日投稿します。

The Legacy Cube Returns, September 21

・レガシーキューブが09/22(木)から
09/22(木)からレガシーキューブがあります。イベント詳細と変更点はこちら。
http://magic.wizards.com/en/MTGO/articles/archive/magic-online/legacy-cube-returns-2016-09-07

《くぐつ師の徒党/Puppeteer Clique》に問題があるため、《隻眼の将軍夏侯惇/Xiahou Dun, the One-Eyed》に置き換えます。

Upcoming Legacy Cube Streamer Showdown on September 22

・09/23(金)レガシーキューブ配信者対決
コミュニティの最高の配信者たちによる配信者対決にて、MOの最新セットで8人ドラフト2ポッドで戦います。MO配信者たちは最高のプレイヤーであり、最高の教師でもあるので、ゲームの腕を磨くのにも良いです。あなたがすでにマジックプロだとしても、競技者の後ろから支援を投げ、Twitchチャットから応援しましょう！

今回はレガシーキューブドラフトです。09/23(金)05:00と10:00に好きな配信者のTwitchにお立ち寄りください。

09/23(金)05:00
Paul Cheon
http://www.twitch.tv/HAUMPH

LoadingReadyRun
http://www.twitch.tv/loadingreadyrun

Gaby Spartz
http://www.twitch.tv/gabyspartz

Marshall Sutcliffe
http://www.twitch.tv/marshall_lr

Jennifer Long
http://www.twitch.tv/mrs_mulligan

Neal Oliver
http://www.twitch.tv/nealoliver88

Paul Pires
http://www.twitch.tv/lookinglasself

Windmill Slam
http://www.twitch.tv/Stranjak

09/23(金)10:00
Cameron Aldous
http://www.twitch.tv/ilyontv

Jim Davis
http://www.twitch.tv/jimdavismtg

Thomas Delia
http://www.twitch.tv/lifeandllamas

Caleb Durward
http://www.twitch.tv/calebdmtg

Gabe Reale
http://www.twitch.tv/SGDoc

Jamietopples
http://www.twitch.tv/jamietopples

Magic the Amateuring
http://www.twitch.tv/magictheamateuring

Noah Sandler
http://www.twitch.tv/modogrinder1

Announcing October MOPR Promos

・10月MOPRプロモ
09/22～10/26の10月プロモは下記です。
イベント参加プロモ:《潮からの蘇生/Rise from the Tides》
購買プロモ:《噴出/Gush》

09/22～10/26中に1回以上イベントに参加すると、通常版のプロモ《潮からの蘇生/Rise from the Tides》が手に入ります。5回以上参加すると、追加でフォイル版のプロモ《潮からの蘇生/Rise from the Tides》が手に入ります。

09/22～10/26中にストアで20ドル以上使うと、通常版のプロモ《噴出/Gush》が手に入ります。40ドル以上使うと、追加でフォイル版のプロモ《噴出/Gush》が手に入ります。

9月のMOPRプロモ《鞭打つ触手/Flaying Tendrils》等を手に入れる最後のチャンスなので忘れないように。

MOPRでは、規模の大きい大会に参加するか、MOストアで買物をすると報奨が得られます。
詳細はこちら
http://magic.wizards.com/en/content/magic-online-player-rewards

The Year of Modern Flashbacks Continues with Scars of Mirrodin

・モダンフラッシュバック年ミラディンの傷跡
2016年はモダンフラッシュバック年です。モダンコレクションを増やしたいならフラッシュバックドラフトをやると良いです。モダンをやらなくても週変わりでローテーションする次元でゆっくりとドラフトするのも楽しいですよ。

09/22(木)からミラディン包囲戦ミラディンの傷跡ミラディンの傷跡です。残りのスケジュールが更新されましたので、詳細を見て予定を立てておいてください。
http://magic.wizards.com/en/MTGO/content/magic-online-limited-events#YearOfModernFlashbacks

Upcoming Power Nine Challenge September 24

・09/25パワー9チャレンジ
09/25のパワー9チャレンジに勝ってパワー9を手に入れましょう。

Inactivity Timeout for Premier Play Events Extended

・プレミアイベントでの放置負け時間延長
PTQ最終戦、MOCS、RPTQイベントでの放置負け時間を10分から15分に延長します。高レベルイベントで技術的な問題が起こったときにDECサポートへ連絡し、問題解決する時間確保のためです。

Upcoming Extended Downtime on Wednesday, September 28

・09/29(水)アーリーメンテ
09/29(水)アーリーメンテ予定
16:00　トーナメント参加受付停止
18:45　ストアとトレード停止
19:00～翌04:00近辺　システムダウン

Build Notes

・ビルドノート
コレクション
・正しい文字数でバインダーの名前を変えられるように。

一般
・稀にクライアントが異常終了する問題を修正。
・タイムゾーン変更後にログインするとクライアントが異常終了するバグを修正。
・コレクション枠とトレードウインドウに追加したものを記憶し、別のところで開いたときには毎回現れないように。
・チャットウインドウを閉じて再度開いたらチャット記録が保持されるように。

リーグ
・マッチング改善のためのサポート追加

ストア
・支払いをしても製品がもらえないバグを修正。
・現物化失敗したら失敗理由をメールをシステムから送るように。

トレード
・トレードウインドウが白くなってフリーズするバグを修正。
・バインダー同期とパフォーマンスを改善。